UKRAINIAN STUDIES AT THE UNIVERSITY OF VIENNA IN LATE XIX – EARLY XX CENTURY

Authors

  • Наталія Турмис Ivan Franko National University of Lviv, Ukraine

DOI:

https://doi.org/10.24919/2519-058x.3.101059

Keywords:

Ukrainian Studies, University of Vienna, history school, Ukrainian Research

Abstract

The article covers the development of Ukrainian Studies in the University of Vienna in late XIX century – early XX century. Using available sources the author determines major trends in the development of Ukrainian studies in Austrian history research. The author also states, that the interest to Ukrainian subjects appeared in the University of Vienna in the middle of XIX century with the opening of the Chair of Slavonic Studies and Antiquities and concerned only linguistic aspects (F. Mikloshych). Thorough Ukrainian research of Vienna University started in late XIX century; they concerned the research tasks within literature and history fields (V. Jagich). Prof. Jagich is one of the first Austrian scholars, who paid attention to old Ukrainian literature heritage and stood for the distinctiveness of Ukrainian language. In general, more than 20 Ukrainian PhD students and scholarship receivers were members of Prof. Jagich’s school, including I. Franko, K. Studyn’sky, V. Shchurat and I. Zilynsky. Recognizing the important part of Prof. Jagich’s work in the development of Ukrainian Studies, the linguistic section of Ukrainian Scientific Society in 1903 accepted him as its member. At the beginning of XX century Ukrainian studies became the part of the research of PhD students, who worked at the seminar of Eastern European history at Vienna University (K. Yirechek). This is the period when Ukrainian Studies were defined, as separate direction of Slavonic history studies. The research within Ukrainian themes was conducted by PhD students of Ukrainian origin as well as the representatives of other nations, including the Jewish. It is important to state that this is the period, when three Ukrainian PhD students finishedtheir thesis within the themes of Ukrainian Studies, including H. Palamar, V. Chylak and V. Kushnir.

         In 1920s Ukrainian Studies became one of the prominent research at the seminars of Eastern European History (H. Ubersberger). Although the field of Prof. Ubersberger’s scientific interests was the history of Russia and Poland, among 122 written works, 14 concerned Ukrainian Studies (11%of general quantity).This is the third place after Russian Studies – 55 works (43%) and Polish Studies – 49 works (38%). It is important to pay attention to the quantity of Ukrainian PhD students, who finished their dissertation within the mentioned period – 10 people, including O. Stepaniv, N. Surovtsova, I. Nimchuk, M. Skoryk, V. Kysilevsky.

         1930s – 1940s saw the decline of Ukrainian Studies at the seminar of Eastern European History (H. Ubersberger) in the University of Vienna. The events of the World War II and the lack of interest in Ukrainian themes of M. Vinkler and A. Hayek, the heads of the seminar, did not contribute to the students’ interest in Ukrainian Studies M. Yaremko was the only one PhD student who completed his thesis in the mentioned period.

         The author also pays special attention to the work of prominent Ukrainian researchers in the University of Vienna. The scientific schools of V. Jagich, K. Yirechek, and H. Ubersberger involved whole array of Ukrainian scholars in the research work, including I. Franko, K. Studyn’sky, M. Korduba, V. Shchurat, I. Svientsitsky, O. Stepaniv, M. Skoryk, V. Kysilevsky and many others. Later, the results of the works of these young intellectuals became solid basis for Ukrainian science.

References

Barvinska P. Vatroslav Yagich y stanovlennia skhidnoievropeiskykh istorychnykh doslidzhen u Videnskomu universyteti / P. Barvinska // Zapysky istorychnoho fakultetu – Odesa, 2008. – Vyp. 19. – S. 278–285.

Barvinska P. I. Z istorii zasnuvannia seminaru skhidnoievropeiskoi istorii u Videnskomu universyteti / P. I. Barvinska // Aktualni problemy vitchyznianoi ta vsesvitnoi istorii – Kharkiv, 2009. – Vyp. 12.– S. 76–83.

Barvinska P. I. Mizh naukoiu ta politykoiu. Interpretatsii Skhidnoi Yevropy v akademichnomu seredovyshchi nimetskomovnoho prostoru u kintsi KhIKh – pochatku KhKhI st.: monohrafiia / P. I. Barvinska. – Odesa: Odes. Nats. un-t im.I.I.Mechnykova, 2012. – 450 s.

Vyrskyi D. Perfetskyi Yevhen / D. Vyrskyi // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 8. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2011. – S. 160.

Halyk V. Ivan Franko i Vatroslav Yahych: istoriohrafiia ta dzherelna baza problemy / V. Halyk // Aktualni pytannia humanitarnykh nauk: mizhvuzivskyi zbirnyk naukovykh prats molodykh vchenykh Drohobytskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu imeni Ivana Franka / [redaktory-uporiadnyky V. Ilnytskyi, A. Dushnyi, I. Zymomria]. – Drohobych: Posvit, 2014. – Vyp. 8. – S. 4–9.

Halaichak T. Shchurat Vasyl / T. Halaichak // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 10. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2013. – S. 688–689.

Herasymova H. Kaiie-Kysilevskyi Volodymyr / H. Herasymova // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 7. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2010. – S. 24.

HilevychI.Mykhailo Skoryk – etnoloh, istoryk, folkloryst / I. Hilevych // Visnyk Lvivskoho universytetu. Seriia istorychna – Lviv, 2014. – Vyp. 50. – S. 206–243.

Horak R. Dysertatsiia / R. Horak, I. Horak // Naukovyi visnyk Muzeiu I. Franka u Lvovi. – Lviv: Kameniar, 2007. – Vyp. 7. – S. 77–138.

Ievseienko I. Zilynskyi Ivan / I. Yevseienko // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 3. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2005. – S. 360.

Ilarion Semenovych Svientsitskyi (do 120-richchia vid dnia narodzhennia) / ukladach L. Paniv. – Lviv, 1996. – 62 s.

Kappeler A. Dysertanty z Ukrainy na seminari zi skhidnoievropeiskoi istorii u Videnskomu universyteti 1907 – 1945 rr. / A. Kappeler // Avstriia i Ukraina u konteksti yevropeiskoi intehratsii spivrobitnytstva. Materialy mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii – Viden – Kyiv, 2005. – S. 122–134.

Katarhina T. Makovei Osyp / T. Katarhina // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 6. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2009. – S 449–450.

Kravets O. Neopublikovani lysty V. Yahycha do O. Barvinskoho / O. Kravets // Problemy slovianoznavstva – Lviv, 2000. – Vyp. 51. – S. 189–192.

Luchyk V. Yahych Vatroslav / V. Luchyk // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 10. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2013. – S. 723–724.

Mykytiuk V. Literaturna i naukova spadshchyna Omeliana Ohonovskoho: avtoref. dys… kand. fil. nauk: 10.01.03 – literatura slovianskykh narodiv / V. Mykytiuk. – Lviv, 1995. – 28 s.

Olena Stepaniv – Roman Dashkevych. Spohady i narysy / Uporiad. H. Svarnyk, A. Feloniuk. – Lviv: Piramida, 2009. – 632 s.

Pashuk V. Ohonovskyi Omelian / V. Pashuk // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 7. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2010. – S. 523–524.

Potulnytskyi V. Ohliad fondiv ukrainiky arkhiviv i bibliotek Vidnia / V. Potulnytskyi // Ukrainsko-avstriiski kulturni vzaiemyny druhoi polovyny XIX – pochatku XX stolittia / Natsionalna komisiia z pytan povernennia v Ukrainu kulturnykh tsinnostei; Posolstvo Avstriiskoi Respubliky v Ukraini; Chernivetska miska rada; Instytut mystetstvoznavstva, folklorystyky ta etnolohii im. M. T. RylskohoNANUkrainy. – Kyiv–Chernivtsi, 1999. – S. 60–70.

Savchak V. Do 150-richchia z dnia narodzhennia Ivana Franka «Po Dunaiu lody plyvut…» / V. Savchak // Dzerkalo tyzhnia – № 32. – 25 serpnia 2006 r.

Surovtsova N. V. Spohady / N. V. Surovtsova – K.: Vyd-vo im. O. Telihy, 1996. – 431 s.

Sukhyi O. Suchasna istorychna nauka v Ukraini: vizii ta napriamy / O. Sukhyi // Ukraina – Yevropa – Svit. Mizhnarodnyi zbirnyk naukovykh prats. Seriia: Istoriia, mizhnarodni vidnosyny – Ternopil, 2012. – Vyp. 10. – S. 24–34.

Troian S. Slovianski narody v avstriiskii suspilno-politychnii dumtsi pochatku KhKh st. / S. Troian // Problemy slovianoznavstva – Lviv, 2000. – Vyp. 51. – S. 92–99.

Franko I. Postup slavistyky u Videnskomu universyteti / I. Franko // Zibrannia tvoriv u 50 t. t. 31: Literaturno-krytychni pratsi (1897 – 1899) / Red. H. Verves, O. Moroz. – K.: Naukova dumka, 1981. – S. 7–10.

FrankoI.Vaarlaam i Yoasaf. Starokhrystyianskyi roman i yoho literaturna istoriia / I. Franko // Zibrannia tvoriv u 50 t. t. 30: Literaturno-krytychni pratsi (1895 – 1897) / Red. I. Doroshenko,N. Kalenychenko– K.: Naukova dumka, 1981. – S. 314–538.

Franko I. Ivan Vyshenskyi i yoho pratsi / I. Franko // Zibrannia tvoriv u 50 t. t. 30: Literaturno-krytychni pratsi (1895–1897) / Red. I. Doroshenko,N. Kalenychenko– K.: Naukova dumka, 1981. – S. 7–211.

Shvydkyi V. Studynskyi Kyrylo / V. Shvydkyi // Entsyklopediia istorii Ukrainy: T. 9. / Red. kol.: V. A. Smolii (holova) ta in.NANUkrainy. Instytut istorii Ukrainy. – K.: Naukova dumka, 2012. – S. 873–875.

Sholohon P. Dzherela pro zhyttievyi shliakh, hromadsku ta naukovu diialnist akademika Kyryla Studynskoho 1869 – 1941 u fondakh Tsentralnoho derzhavnoho istorychnoho arkhivu Ukrainy u m. Lvovi / P. Sholohon // [Elektronnyi resurs]. – Rezhym dostupu: http: // www.stattionline org.ua.

Kappeler A. Osteuropäische Geschichte / A. Kappeler // Aufriss der Historischen Wissenschaften in sieben Bänden – Stuttgar, 2001. – Bd. 2. – S. 198–265.

Kappeler A. Osteuropa und osteuropäische Geschichte aus Zürich, Kölner und Wiener Sicht / A. Kappeler // Hundert Jahre Osteuropäische Geschichte: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft –Stuttgart, 2005. – S. 149–157.

Kappeler A. Die Bedeutung der Geschichte Osteuropas für ein gesamteuropäisches Geschichtsverständnis / A. Kappeler // Annäherungen an eine europäische Geschichtsschreibung – Wien, 2002. – S. 43–55.

Kappeler A. Wiener Dissertationen Galizischer Jüdinen und Juden zur ukrainischen Geschichte (1915 – 1931) / A. Kappeler // Vidp. redaktor Mykola Krykun, zastupnyk vidp. redaktora Ostap Sereda. Lviv, 2006 – 2007 (Ukraina: kulturna spadshchyna, natsionalna svidomist, derzhavnist. Zbirnyk naukovych prats / Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NANA Ukrainy) – Vyp. 15. – S. 720–726.

Leitsch W. Stoy M. Das Seminar für osteuropäische Geschichte der Universität Wien 1907 – 1948 /W. Leitsch. – Wien [u.a.]: Bohlau, 1983. – 304 s.

Published

2017-05-06

Issue

Section

Articles