YEVHEN CHYKALENKO AND KHARKIV: THE HISTORY OF RELATIONSHIP

Authors

DOI:

https://doi.org/10.24919/2519-058X.20.240048

Abstract

The aim of the research is to find out the aspects of Yevhen Chykalenko’s stay in Kharkiv during his studies at Kharkiv University which have various interpretations in his Spohady (Memoirs) and scientific literature; to establish the specificity of Yevhen Chykalenko’s circle of influence made up of the closest to him at the university; to highlight Yevhen Chykalenko’s attitude to Kharkiv in order to determine the Ukrainian nationalist movement members’ attitude to everything related to the urban world. The Research Methodology. The article focuses on the analysis of Yevhen Chykalenko’s reception of such basic features of the urban environment as people; city space; the function of the city; the conditions of everyday life, which are based on the analysis of the archival materials, the documents of Kharkiv University, the full set of his Shchodennyk (Diary) of 1907 – 1929 and the correspondence of an outstanding entrepreneur and philanthropist Yevhen Chykalenko. The scientific novelty consists in the fact that the chronological framework of Yevhen Chykalenko’s stay in Kharkiv, the peculiarities of the social environment of the circle of his closest friends among the students and teachers as well as specificity and evolution of Ye. Chykalenko’s attitude to Kharkiv have been regarded in the research for the first time. The Conclusions. Ye. Chykalenko’s life in Kharkiv covered no more than two academic years, during which he studied at Physics and Mathematics Faculty and later at the Law Faculty of Kharkiv University. Taking into account the fact that he was just an audit student at university as well as the specificity of the educational process organization, he did not have the opportunity to “feel” the spirit of a big city. His childhood friends from Yelisavetgrad had the greatest impact on both his life in Kharkiv and the reception of the city. His closest social circle consisted of students from raznochintsy. Yevhen Chykalenko witnessed Kharkiv’s evolution from the educational center on the border of the Ukrainian lands and therefore functioning mainly as a transit city for many young Ukrainians, to the centre of the Bolshevik political repression known as The Red Terror. Ye. Chykalenko’s attitude to Kharkiv remained neutral rather than hostile. Nevertheless, it wasn’t friendly. The main reason for such reception of the city was the central government. Concerning urban space, Ye. Chykalenko was mainly interested in such locations as hotels and theatres. However, the houses where he lived were less significant for him. He didn’t like urban romance, urban lifestyle and he did not write anything about the social strata of the urban population, streets, and districts of the city, types of random passers-by. Ye. Chykalenko regards a big city as a necessary space for the implementation of the projects of the Ukrainian national and cultural revival. On the contrary, the romance of the rural world was just as inherent for Ye. Chykalenko as for the bearers of the traditional worldview – the Ukrainian peasants.

Key words: Yevhen Chykalenko, Kharkiv, Kharkiv University.

References

Багалей, Д., Осипов, И. (ред.) (1908). Физико-математический факультет Харьковского университета за первые сто лет его существования (1805 – 1905). Харьков : Типография фирмы «Адольф Дарре», 357 с.

Бакіров, В. С. (гол. ред.). (2004). Харківський національний університет ім. В. Н. Каразіна за 200 років. Харків: Фоліо, 750 с.

Бойко, Ю. О. (2014). Євген Чикаленко – видавець першої україномовної газети «Рада». Рукописна та книжкова спадщина України, 18, С. 497–512.

Державний архів Харківської області.

Дорошенко, Д. (2008). Євген Чикаленко. Його життя і громадська діяльність. Ужгород: Вид-во «Гражда», 223 с.

Заключение о правилах для студентов и об инструкции для инспекции. (1880). Харьков, б.и., 68 с.

Иванов, С. З. (1959). Анастасий Егорович Зайкевич : историко-биографический очерк. Харьков : Книжное изд-во, 151 с.

Колесник, І. (2015). “Нова біографічна історія” як метод. ЕЙДОС, Альманах теорії та історії історичної науки, 8, 7–13.

Корнієнко, К. В. (2015). Євген Чикаленко : діяльність на ниві аграрного просвітництва. Інтелігенція і влада. Вип. 32. Одеса, с. 410–419.

Майстренко, І. (1985). Історія мого покоління: Спогади учасника революційних подій в Україні. Едмонтон: Канадський ін-т Українських студій, Альбертський ун-т, 416 с.

Рогожа, М. М. (2018). «Розмови про сільське хазяйство» Є. Чикаленка як джерело в контексті «матеріальної тканини нашої історії». Наукові праці історичного факультету Запорізького національного університету, (51), с. 167–172. doi: 10.26661/swfh-2018-51-015

Старовойтенко, І. (2009). Євген Чикаленко : людина на тлі епохи. Київ: Темпора, 544 с.

Старовойтенко, І. (2008). Євген Чикаленко та його спадщина в українській історіографії. Історіографічні дослідження в Україні, 18, С. 151–163.

Фокін, І. (2009). Громадсько-політична діяльність Євгена Харлампієвича Чикаленка. Одеса, 54 с. Режим доступу: https://www.academia.edu/12903307/Studies_of_the_life_of_Evgeny_Chikalenko

Харьковский университет. (1881). Список студентов и посторонних слушателей лекций Императорского Харьковского университета на 1881 – 1882 академический год. Харьков, В университетской типографии, 111 с.

Харьковский университет. (1882). Список студентов и посторонних слушателей лекций Императорского Харьковского университета на 1882 – 1883 академический год. Харьков, В университетской типографии, 119 с.

Харьковский университет. (1883). Список студентов и посторонних слушателей лекций Императорского Харьковского университета на 1883 – 1884 академический год. Харьков, В университетской типографии, 131 с.

Харьковский университет. (1884). Список студентов и посторонних слушателей лекций Императорского Харьковского университета на 1884 – 1885 академический год. Харьков, В университетской типографии, 141 с.

Чикаленко, Є. Х. (2003). Зібрання творів. Спогади. (в 7 т., Т. 1). Київ: ТОВ компанія «Рада», 432 с.

Чикаленко, Є. (1908). Розмова про сільске хазяйство. 1-ша книжка. Чорний пар та плодозмін. (4-е вид, випр. і доп.). Санкт-Петербург : Тип. Т-ва п.ф. «Электро-Типографии Н. Я. Стойковой», 32 с.

Чикаленко, Є. (2004a). Щоденник. Т. 1. (1907 – 1917). Київ: Темпора», 428 с.

Чикаленко, Є. (2004b). Щоденник. Т. 2. (1918 – 1919). Київ: Темпора, 464 с.

Чикаленко, Є. (2011). Щоденник (1919 – 1920). Київ: Темпора, 720 с.

Чикаленко, Є. (2015a). Щоденник (1921). Київ: Темпора, 484 с.

Чикаленко, Є. (2015b). Щоденник (1922). К.: Темпора, 372 с.

Чикаленко, Є. (2015c). Щоденник (1923 – 1924). Київ: Темпора, 492 с.

Чикаленко, Є. (2016). Щоденник (1925 – 1929). Київ: Темпора, 448 с.

Чикаленко, Є. & Єфремов, С. Листування. 1903 – 1928 роки. Київ: Темпора, 2010, 384 с.

Чикаленко, Є. & А. Ніковський, А. (2010). Листування. 1908 – 1921 роки. Київ: Темпора, 448 с.

Чикаленко, Є. & Стебницький, П. Листування. 1901 – 1922 роки. Київ: Темпора, 2008, 628 с.

Шитюк, М. М., & Козирев, О. С. (2014). Громадсько-політична діяльність Володимира Мальованого (1847 – 1893 рр.). Миколаїв, 236 с.

Шліпченко, С. (2008). Записано в камені: короткі інтервенції в історію та теорію архітектури. Київ, 352 с.

REFERENCES

Bagaley, D. & Osipov, I. (Ed.). (1908). Fiziko-matematicheskiy fakultet Kharkovskogo universiteta za pervye sto let ego sushchestvovaniya (1805 – 1905) [The Faculty of Physics and Mathematics of Kharkov University for the First Hundred Years of its Existence (1805 – 1905)]. Kharkov : Tipografiya firmy Adolf Darre, 357 p. [in Russian]

Bakirov, V. S. (Ed.). (2004). Kharkivsyi natsionalnyi universytet im. V. N. Karazina za 200 rokiv [V. N. Karazin Kharkiv National University for 200 Years]. Kharkiv: Folio, 750 p. [in Ukrainian]

Boiko, Yu. O. (2014). Yevhen Chykalenko – vydavets pershoi ukrainomovnoi hazety “Rada” [Yevgen Chykalenko – a Publisher of the first Ukrainian-language Newspaper Rada]. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy, (18), 497–512. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. Kh. (2003). Zibrannia tvoriv. Spohady [Collection of Works. Memoirs]. Kyiv: TOV kompaniia Rada, 432 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (1908). Rozmova pro silske khaziaistvo. 1-sha knyzhka. Chornyi par ta plodozmin [Talk about Agriculture. The 1st book. Black Steam and Fruiting] (4-e vyd, vypr. i dop.). Sankt-Peterburh: Typ. T-va p.f. Elektro-Typohrafyy N. Ya. Stoikovoi, 32 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (2004a). Shchodennyk T. 1. (1907 – 1917) [Diary V. 1. (1907 – 1917)]. Kyiv: Tempora, 428 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (2004b). Shchodennyk. T. 2. (1918 – 1919) [Diary. V.2. (1918 – 1919)]. Kyiv: Tempora, 464 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (2011). Shchodennyk (1919 – 1920) [Diary (1919 – 1920)]. Kyiv: Tempora, 720 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (2015a). Shchodennyk (1921) [Diary (1921)]. Kyiv: Tempora, 484 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (2015b). Shchodennyk (1922) [Diary (1922)]. K.: Tempora, 372 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (2015c). Shchodennyk (1923 – 1924) [Diary (1923 – 1924)]. Kyiv: Tempora, 492 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. (2016). Shchodennyk (1925 – 1929) [Diary (1925 – 1929)]. Kyiv: Tempora, 448 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. & Yefremov, S. Lystuvannia 1903 – 1928 roky [Correspondence 1903 – 1928 years]. Kyiv: Tempora, 2010, 384 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. & A. Nikovskyi, A. (2010). Lystuvannia 1908 – 1921 roky [Correspondence 1908 – 1921 years]. Kyiv: Tempora, 448 p. [in Ukrainian]

Chykalenko, Ye. & Stebnytskyi, P. Lystuvannia 1901 – 1922 roky [Correspondence 1901 – 1922 years]. Kyiv: Tempora, 2008, 628 p. [in Ukrainian]

Derzhavnyi arkhiv Kharkivskoi oblasti [SAKhR – State Archive of Kharkiv Region].

Doroshenko, D. (2008). Yevhen Chykalenko. Yoho zhyttia i hromadska diialnist [Yevgen Chykalenko. His Life and Community Activities]. Uzhhorod: Vyd-vo Hrazhda, 223 p. [in Ukrainian]

Fokin, I. (2009). Hromadsko-politychna diialnist Yevhena Kharlampiievycha Chykalenka [Public and Political Activity of Yevgeny Kharalampievich Chykalenko]. Odesa, 54 p. URL: https://www.academia.edu/12903307/Studies_of_the_life_of_Evgeny_Chikalenko [in Ukrainian]

Ivanov, S. Z. (1959). Anastasiy Egorovich Zaykevich: istoriko-biohraficheskiy ocherk [Anastasiy Egorovich Zaikevich: Historical and Biographical Essay]. Kharkov: Knizhnoe izd-vo, 151 p. [in Russian]

Kharkovskiy universitet. (1881). Spisok studentov i postoronnikh slushateley lektsiy Imperatorskogo Kharkovskogo universiteta na 1881 – 1882 akademicheskiy god [List of Students and Outsiders of Lectures of the Imperial Kharkov University for the Academic Year 1881 – 1882]. Kharkov, V universitetskoy tipografii, 111 p. [in Russian]

Kharkovskiy universitet. (1882). Spisok studentov i postoronnikh slushateley lektsiy Imperatorskogo Kharkovskogo universiteta na 1882 – 1883 akademicheskiy god [List of Students and Outsiders of Lectures of the Imperial Kharkov University for the Academic Year 1882 – 1883]. Kharkov, V universitetskoy tipografii, 119 p. [in Russian]

Kharkovskiy universitet. (1883). Spisok studentov i postoronnikh slushateley lektsiy Imperatorskogo Kharkovskogo universiteta na 1883 – 1884 akademicheskiy god [List of students and outsiders of lectures of the Imperial Kharkov University for the academic year 1883 – 1884]. Kharkov, V universitetskoy tipografii, 131 p. [in Russian]

Kharkovskiy universitet. (1884). Spisok studentov i postoronnikh slushateley lektsiy Imperatorskogo Kharkovskogo universiteta na 1884 – 1885 akademicheskiy god [List of Students and Outsiders of Lectures of the Imperial Kharkov University for the Academic Year 1884 – 1885]. Kharkov, V universitetskoy tipografii, 141 p. [in Russian]

Kolesnik, I. (2015). “Nova biografichna istorya” yak metod [“The new biographical history” as a method]. EJDOS, Historiographic Almanac, 8, 7–13. [in Ukrainian]

Korniienko, K. V. (2015). Yevhen Chykalenko: diialnist na nyvi ahrarnoho prosvitnytstva [Yevgen Chykalenko: Activity in the Field of Agricultural Education] Intelihentsiia i vlada, 32, 410–419. [in Ukrainian]

Maistrenko, I. (1985). Istoriia moho pokolinnia: Spohady uchasnyka revoliutsiinykh podii v Ukraini [History of my Generation: Memories of a Participant in Revolutionary Events in Ukraine]. Edmonton: Kanadskyi in-t Ukrainskykh studii, Albertskyi un-t, 416 p. [in Ukrainian]

Rohozha, M. M. (2018). “Rozmovy pro silske khaziaistvo” Ye. Chykalenka yak dzherelo v konteksti “materialnoi tkanyny nashoi istorii” [E. Chykalenko's “Talks on Agriculture” as a Source in the Context of the “Material Fabric of Our History”]. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho natsionalnoho universytetu, (51), 167-172. doi: 10.26661/swfh-2018-51-015 [in Ukrainian].

Starovoitenko, I. (2009). Yevhen Chykalenko: liudyna na tli epokhy [Yevgen Chykalenko: a Person against the Background of the Era]. Kyiv: Tempora, 544 p. [in Ukrainian]

Starovoitenko, I. (2008). Yevhen Chykalenko ta yoho spadshchyna v ukrainskii istoriohrafii [Yevgen Chykalenko and his Legacy in the Ukrainian Historiography]. Istoriohrafichni doslidzhennia v Ukraini, 18, 151–163. [in Ukrainian]

Shlipchenko, C. (2008). Zapysano v kameny: korotki intervenzchii v istoriu ta teoriu arhitectury [Written in Stone: Short Interventions in the History and Theory of Architecture]. Kyiv, 352 p. [in Ukrainian]

Shytiuk, M. M. & Kozyrev, O. S. (2014). Hromadsko-politychna diialnist Volodymyra Malovanoho (1847 – 1893 rr.) [Public and Political Activities of Vladimir Malyovanny (1847 – 1893) ]. Mykolaiv, 236 p. [in Ukrainian]

Zaklyuchenie. (1880). Zaklyuchenie o pravilakh dlya studentov i ob instruktsii dlya inspektsii (1880) [Conclusion of Student Rules and Inspection Instructions]. Kharkov, 68 p. [in Russian]

Downloads

Published

2021-09-30

Issue

Section

Articles