THE ROMAN CATHOLIC MONASTERIES LIBRARIES INVENTORIES’ SOURCE POTENTIAL OF LUTSK-ZHYTOMYR DIOCESE AT THE END OF THE XVIIIth – BEGINNING OF THE XIXth CENTURY

Authors

  • Oksana KARLINA PhD (History), Associate Professor of Department of World History, Faculty of History, Political Science and National Security Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine https://orcid.org/0000-0001-8706-942X
  • Anna KYRYLIUK Postgraduate student (history and archeology) of Department of World History, Faculty of History, Political Science and National Security Lesya Ukrainka Volyn National University, Ukraine https://orcid.org/0000-0002-0235-2304

DOI:

https://doi.org/10.24919/2519-058X.18.226512

Abstract

 The inventories of the libraries of the Roman Catholic monasteries of Lutsk-Zhytomyr Diocese are important historical sources, which are helpful in the research of monks’ intellectual life, monastic culture, and material base of monastic schools. The inventories of monastic libraries do not constitute a distinct historical source but are the part of the monastic visitation - a universal document that includes a description of the whole monastery.

Persons, who led the visitations, did not have any specific requirements for compiling the library inventories. Therefore, the inventories that we have in our disposal differ in their appearance and structure. Some of them are very detailed. They include the author and book title, place, and date of publishing. Sometimes inventories’ authors recorded only the name of a book and the number of its copies in the library. There were also such booklists which included lists of thematic sections of the library and lists of books that belonged to them.

We dispose of the libraries’ inventories of eleven monasteries of Lutsk-Zhytomyr Roman Catholic Diocese which are stored in the funds of the State Archive of Zhytomyr oblast.

One of the largest libraries belonged to Lutsk Trinitarian monastery. We have in the disposition the visitations of this monastery of 1799, 1816, and 1819. Only the inventory of 1799 is very detailed and placed on 45 sheets of general visitation of the monastery. It recorded the title of a book, year and place of its publishing. The rest of the inventories show how the number of books in the monastic library changed. In 1799 there were 2177 books, in 1816 – 2578, and in 1819 – 2368. The decrease in the number of books in 1819 could be caused by the fact that books were transferred to another monastery of the Order or some educational institution.

The Trinitarian monastery in Shumbar, county of Kremenets, in 1799 had only a small library with 19 books. The reason was that the rest of the books were transferred to the Trinitarian monastery in Berestechko, where a school operated. As of 1816, the monastery in Berestechko already had 1515 books, but the inventory of the library is not detailed, so we have no other information besides the genre repertoire of the library. It is interesting that we know the identity of the librarian. He was Norbert Podvisotsky.

We dispose of the inventory of two Franciscan monasteries. The first one was in Mezhyrich Ostrozky, which had 323 books in 1819. The second one was in Kremenets. His library numbered 330 books. There was a small number of books in the libraries of Franciscan monasteries because the Franciscans were not engaged in active educational activities.

Another small book collection belonged to the Carmelite Monastery in Dorostany of Dubno County – 162 books in Polish and Latin. Two Augustinian monasteries in Zaturtsi and Radzekhiv had 138 and 214 books in their libraries, respectively. More books belonged to Bernardines from the village of Yalovychi – 829. Unfortunately, the inventory of the library is not detailed and contains only a list of thematic sections and information on the number of books.

A large library of 1009 books was in the monastery of the Order of Reformation from the village of Dederkaly near Kremenets. Its inventory is detailed, so in addition to the topics of the books, we also analyzed the places of publication of the literature. Most of the books were published in Venice, Lviv, Warsaw, and Krakow.

The monastery of the Order of Piarists in Dubrovytsia held one of the largest educational institutions in Volyn. The visitation of the monastery contains the inventory of the libraries of its church, monastery, school, and library of the Dubrovytsia Collegium.  The last one arouses considerable interest. We have a detailed inventory. The library numbered 2087 books in 1818. They were published between the 16th and early 19th centuries, most of them – in the 18th century.

Thus, the inventories of monastery libraries are an important historical source. With their help, we can explore the amount of literature, its genres, time, and place of publication of the books. The literature of the monasteries gives an idea of the level of cultural and intellectual life in the monasteries. Also, a study of monastery inventory is important, as most of the old printed books are not preserved to this day.

Key words: inventory, monastery library, visitation, old-fashioned print, Roman Catholic monasteries, Lutsk-Zhytomyr diocese, Volyn province.

References

Almes, I. (2017). Lectio orthodoxorum: knyzhkovi zibrannia pravoslavnykh monastyriv lvivskoi yeparkhii naprykintsi XVI – u XVII stolitti (Lectio Orthodoxorum: Libraries of the Orthodox Monasteries of the Lviv Eparchy in the Late 16th–17th Centuries). Kyivska akademiia, 14, 115–149. doi: 10.18523/1995-025x2017130145 [in Ukrainian]

Derzhavnyi arkhiv Zhytomyrskoi oblasti [State Archive of Zhytomyr Region – SAZR]

Gach, P. P. (1999). Struktury i działalność duszpasterska zakonów męskich na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej i Śląska w latach 1773–1914 [Structures and pastoral activity of male orders in the territories of the former Polish-Lithuanian Commonwealth and Silesia in 1773–1914]. Lublin: KUL. [in Polish]

Giżycki, J. (1918). Z przeszłości karmelitów na Litwie i Rusi [From the past of Carmelites in Lithuania and Ruthenia]. Kraków: Druk W.L. Anczyca, 521 p. [in Polish]

Giżycki, J. (1920). Krzemieniec i krzemienieckiego dekanatu kościoły [Krzemieniec and Krzemieniec deanery churches]. 69. [in Polish].

Instytut rukopysu Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [Institute of Manuscripts of the Vernadsky National Library of Ukraine – IMVNLU]

Loshtyn, N. (2018). Rusińska-Giertych, Halina. Kultura książki polskiej we Lwowie w okresie oświecenia (Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego, 2018), 392 S. (Rusińska-Giertych, Halina. Polish book culture in Lviv during the Enlightenment (Wroclaw: University of Wroclaw Press, 2018), 392 P.). Kyivska akademiia, 15, 181–190. doi: 10.18523/1995-025x2018155037. [in Ukrainian]

Malenkov, R. (2006). Mezhyrich [Mezhirich]. Ukraina inkohnita. URL: http://ukrainaincognita.com/nasha-spadshchyna/zamky-ta-fortetsi/mezhyrich [in Ukrainian]

Mytsyk, Y. (2003). Vapovskyi Bernard ta yoho khronika. Entsyklopediia istorii Ukrainy, 1, 688. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Vapovskyj [in Ukrainian]

Sinkevych, N. (2009). Laudare, benedicere, praedicare. Dominikanskyi orden na Volyni v kintsi XVI – na pochatku XIX st. [To praise, to speak well of, to proclaim. Dominican Order in Volyn at the end of XVI – beginning of XIX century]. Kyiv: Kairos, 408 p. [in Ukrainian]

Sinkevych, N. O. (2005). Ikona Bohorodytsi lutskoho dominikanskoho monastyria: istoriia ta osoblyvosti poshyrennia kultu [The Icon of the Virgin of Lutsk Dominican Monastery: History and Peculiarities of Cultivation]. Drohobytskyi kraieznavchyi zbirnyk, 9, 225–233. [in Ukrainian]

Sobchuk, V. (2008). Kremenetskyi frantsyskanskyi monastyr [Kremenets Franciscan Monastery]. Entsyklopediia istorii Ukrainy, 5, 568. URL: http://www.history.org.ua/?termin=Kremenetskii_Frantsiskanskii_Monastir [in Ukrainian]

Sobczyńska-Szczepańska, M. (2017). Architektura trynitarzy na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej, [Architecture of Trinitarians in the lands of the former Polish-Lithuanian Commonwealth]. Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Śląskiego. [in Polish].

Tsentralnyi derzhavnyi istorychnyi arkhiv Ukrainy m. Kyiv [Central State Historical Archive of Ukraine, Kyiv – СSHAUK]

Tsiborovska-Rymarovych, I. O. (2008). Biblioteka Ostrozkoho yezuitskoho kolehiumu: istoriia ta suchasnyi stan fondu [The Library of the Ostroh Jesuit College: History and Current State of the Foundation]. Naukovi zapysky [Natsionalnoho universytetu. Ostrozka akademiia] Istorychni nauky, 13, 378–392. [in Ukrainian]

Tsiborovska-Rymarovych, I. O. (2010). Biblioteka Berestetskoho monastyria Ordenu trynitariiv: istorychna dolia ta stan doslidzhenosti fondu [Library of the Berestetsky Monastery of the Order of Trinitarians: the historical fate and state of the fund's research]. Rukopysna ta knyzhkova spadshchyna Ukrainy, 14,103–114. [in Ukrainian]

Tsiborovska-Rymarovych, I. O. (2010). Biblioteka Lutskoho monastyria Ordenu trynitariiv: istorychna dolia ta shliakhy nadkhodzhennia do Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho [The Library of Lutsk Monastery of the Order of Trinitarians: Historical Fate and Ways of Getting to the Vernadsky National Library of Ukraine]. Staryi Lutsk. Naukovo-informatsiinyi zbirnyk, 6, 146–154. [in Ukrainian]

Tsiborovska-Rymarovych, I. O. (2012). Vydovyi ta dzhereloznavchyi analiz dokumentiv z istorii knyhy ta istorii bibliotek v Ukraini XVI – pershoi chverti XIX st. [Specific and source-based analysis of documents on the history of books and history of libraries in Ukraine in the XVIth – the first quarter of the XIXth century]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy im. V. I. Vernadskoho, 34, 259–279. [in Ukrainian]

Tsiborovska-Rymarovych, I. O. (2013). Starodruky z knyhozbirni Kremenetskoho monastyria ottsiv reformativ yak dzherelo do istorii monastyrskoi biblioteky [Ancient Books from the Book Collection of the Kremenets Monastery of the Reformed Fathers as a Source for the History of the Monastery Library]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy im. V. I. Vernadskoho, 37, 319–332. [in Ukrainian]

Tsiborovska-Rymarovych, I. O. (2016). Dzherela dlia doslidzhennia istorii formuvannia fondu knyhozbirni Berdychivskoho monastyria bosykh karmelitiv [Sources for the History of Formation of the Book Collection Fund of the Berdychiv Monastery of the Bare Carmelites]. Naukovi pratsi Natsionalnoi biblioteky Ukrainy imeni V. I. Vernadskoho, 44, S. 329–343. [in Ukrainian]

Tsiborovska-Rymarovych, I. O. (2018). Dzherelna baza doslidzhennia rymo-katolytskykh monastyrskykh knyhozbiren Lutsko-Zhytomyrskoi diietsezii XVIII – pershoi polovyny ХІХ st.[ The Source Database for the Study of the Roman Catholic Monastery Book Collections of the Lutsk-Zhytomyr Diocese of the 18th – the First Half of the 19th Century]. Zapysky tovarystva imeni Shevchenka, CCLXХI, 136–152. [in Ukrainian]

Published

2021-03-30

Issue

Section

Articles