SLAVIC COUNTRIES OF CENTRAL AND EASTERN EUROPE DURING THE POST-COMMUNIST PERIOD ON THE PAGES OF UKRAINIAN TEXTBOOKS
DOI:
https://doi.org/10.24919/2519-058x.17.218191Keywords:
historiography, Ukrainian textbooks, modern history, Western and Southern Slavs, Central and Eastern Europe.Abstract
The purpose of the research – to reveal the scientific and methodological content of Ukrainian educational textbooks for higher educational institutions concerning the history of the Slavic countries of Central and Eastern Europe (CEE) in 1991 – 2000; to find out the main tendencies in the history coverage. The methodology of the research is based on the principles of scientificity, historicism, verification, systematization, an authorial objectivity, as well as on the general scientific methods (analysis, synthesis, generalization) and special historical (historical typological, historical genetic), the method of content analysis. The scientific novelty consists in the fact that for the first time in Ukrainian historiography on the basis of a wide range of educational publications as a historiographical source there has been carried out the analysis of the generalized image of the Western and South Slavic national communities of CEE on the way to the formation of market economy and democracy reflected in the educational textbooks for higher education institutions of Ukraine. The Conclusions. Considering the experience of the Slavic communities in national or regional contexts, the authors of educational publications started their analysis from the problems, which these communities solved. The image of the Slavic states of the region was depicted, primarily, through the reproduction of the political processes. Despite their complexity and uniqueness, the information on the political life of the countries is comprehensible and systematized, but the issues of a social history have not been fully elucidated. The authors of the educational publications refrained from categorical assessments when it concerned the recent past. There is every reason to state about a certain evolution in the interpretation of the image of the Slavic countries. If during the second half of the 1990-ies this image was replicated as a source of instability, during the 2000-s it began to be replaced by the one that diversified the complexity and ambiguity of the European continent's historical paths in asserting democracy and finding the patterns of an advanced historical development. The scientific and methodological content of the educational publications was the subject to correction.References
Aleksyeyev, Yu. M. (1992). Deyaki problemy vykladannya i vyvchennya istorychn`x dyscyplin u pedagogichnomu vuzi [Some Problems of Teaching and Studying Historical Disciplines at a Teacher-Training University]. Ukrayins`kyj istorychnyj zhurnal (UIZh) – Ukrainian Historical Journal (UHJ), 4, 80–83. [in Ukrainian]
Aleksyeyev, Yu. M., Kravchenko, N. M., & Pavlenko, Yu. V. (1993). Teoretychni zasady kursu istoriyi slov'yans`kyx narodiv v ukrayins`kij vyshhij shkoli [The Theoretical Principles of the Course of the History of Slavic Peoples in the Ukrainian Higher Institutes]. UIZh – UHJ, 10, 86–94. [in Ukrainian]
Ananko, N. (2017). The category of evaluation in political discourse. Advanced Education, 8, 128–137. URL: http://ae.fl.kpi.ua/article/view/108550/114297 doi:10.20535/2410 – 8286.108550). [in English]
Chuprij, L. (2011). Istorychna osvita v Ukrayini yak skladova derzhavnoyi polityky pamyati [Historical Education in Ukraine as a Component of State Memory Policy]. Politychnyj menedzhment – Political management, 4, 18–26. [in Ukrainian]
Gazin, V. P., & Kopylov, S. A. (2004). Novitnya istoriya krayin Yevropy ta Ameryky (1945 – 2002 roky) [The Modern History of Europe and America (1945 – 2002)]. Kyiv: Lybid`, 624 p. [in Ukrainian]
Gazin, V. P., Kopylov, S. A. (2015). Novitnya istoriya krayin Yevropy ta Ameryky na pochatku XXI st. [The Contemprary History of Europe and America at the Beginning of the XXI-st Century]. Kamenets: K-CGP Ivan Ogyenko, 284 p. [in Ukrainian]
Gorban`, Yu. A. (Ed.). (2003). Istoriya suchasnogo svitu. Social`no-politychna istoriya XV – XX stolit` [The History of the Modern World. Socio-Political History of the XVth – XXth centuries]. Kyiv: Vikar, 435 p. [in Ukrainian]
Ivanyts`ka, O. P. (2003). Novitnya istoriya krayin Yevropy ta Ameryky (1945 – 2002) [The Modern History of Europe and America (1945 – 2002)]. Vinnytsa: Foliant, 560 p. [in Ukrainian]
Kalakura, Ya. S. (2012). Zarubizhnyj svit yak predmet doslidzhennya novitn`oyi ukrayins`koyi istoriografiyi [The foreign world as the object of the research of the modern Ukrainian historiography]. UIZh – UHJ, 5, 120–134. [in Ukrainian]
Kolesnik, I. I. (2013). Ukrayins`ka istoriografiya. Konceptual`na istoriya [Ukrainian Historography as Conteptual History]. Kyiv: Nacional`na akademiya nauk Ukrayiny, Instytut istoriyi Ukrayiny, 565 p. [in Ukrainian]
Kril`, M. M. (2008). Istoriya krayin Central`no-Sxidnoyi Yevropy` (kinets` XX – pochatok XXI st.) [The History of Central and Eastern Europe (the end of the XXth – beginning of the XXIst centuries)]. Kyiv: Znannya, 278 p. [in Ukrainian]
Kudryachenko, A. I. (2016). Aktual`nist` doslidzhennya problematyky vsesvitn`oyi istoriyi v Ukrayini [Relevance of the Study of the World History Problems in Ukraine]. Problemy vsesvitn`oyi istoriyi – The prolems of world history, 1, 12–23. [in Ukrainian]
Leshkovych, N. O. (2016). Konstruyuvannya konceptu “Central`no-Sxidna Yevropa” v istoriografichny`kh dy`skursakh XX – pochatku XXI st. [The Constructoin of the Concept “Сentral-Eastern Europe in the Historical Discourses of the 20th – beginning of the 21st Centuries”]. Drynovs`kj zbirnyk – Drynovsky collection, (IX), 275–286. [in Ukrainian]
Mitryayev A. I., Pugach Ye. P., Strashnyuk S. Yu., & Chernyavs`kyj G. J. (1995). Yakym maye buty pidruchnyk “Istoriya zaxidnx ta pivdennyx slovyan” dlya studentiv istorychnyx fakul`tetiv vyshhyx navchal`nyx zakladiv Ukrayiny [What should be the textbook “History of Western and Southern Slavs” for students of historical faculties of higher educational institutions of Ukraine]. In V.M. Rusanivs`kyj (Ed.), Vidrodzhennya mov i kul`tur zakhidnyx ta pivdennykh slov'yan v Ukrayini (pp. 109–115). Kyiv: Vezha. [in Ukrainian]
Orlova, T. (2013). Vyvchennya vsesvitn`oyi istoriyi na gumanitarnyx fakul`tetax VNZ Ukrayiny: aktual`nist` ta novi pidkhody [Studying World History at Humanitarian Faculties of Ukraine’s Higher Educational Establishments: the Topicality and New Approaches]. Vyshha shkola – The higest education, 4, 26–34. [in Ukrainian]
Orlova, T. V. (2008). Istoriya suchasnogo svitu. XV – XXI stolittya [The History of the modern world]. Kyiv: Vikar, 552 p. [in Ukrainian]
Orlova, T. V. (2017). Suchasna politychna istoriya krayin svitu [The modern political history of the world]. Kyiv; Nizhyn: Vydavets` PP Lysenko M.M., 944 p. [in Ukrainian]
Postolovs’ky, R. (2015). Gazin V.P., Kopylov S.A. Novitnya istoriya krayin Yevropy` ta Amery`ky` na pochatku XXI st. Kamyants-Podil`s`kyj: K:PNU imeni Ivana Ogiyenka, 2015. – 284 s.[ Gazin V.P., Kopylov S.A. Contemprary History of Europe and America at the Beginning of the XXIst Century. Kamenets: K-CGP Ivan Ogyenko, 2015. – 284 p.]. Problemy dydaktyky istoriyi, (6), 185–187. [in Ukrainian]
Pugach, Ye. P., Kozlitin, V. D., Postolovs`kyj, R. M., Strashnyuk, S. Yu., & Chernyavs`kyj, G. J. (1998). Istoriya zakhidnykh ta pivdennykh slov'yan [The History of the Western and Southern Slavs]. Kharkiv: Oko, 461 p. [in Ukrainian]
Romanyuk, O. I. (2018). Stanovlennya politologiyi v deyakykh krayinakh Central`no-Skhidnoyi Yevropy za komunistychnykh rezhymiv [The Formation of Political Science in some Countries of East Central Europe during of the Communist Regime]. Drynovs`kj zbirnyk – Drynovsky collection, (XI), 412–420. [in Ukrainian]
Saveleva, I. M., & Poletaev, A. V. (2012). Teoriya istoricheskogo znaniya [The Theory of Historical Knowledge]. St-Petersburg: Alteyya; Moskow: GU VShE, 522 p. [in Russian]
Shaurenko, A. V. (2017). Istoriya povsyakdennosti: vid yevropejskogo dosvidu do vitchyznyanyx praktyk [The History of Everyday Life: from European Experience to the Domestic Practices]. Naukovi praci istorychnogo fakul`tetu Zaporiz`kogo nacional`nogo universytetu (NPIFZU) – Scholarly Works of the Faculty of History, Zaporizhzhia National University (SWFHZU), 49, 199–202. doi: 10.26661/swfh-2017-49-037. [in Ukrainian]
Shnicer, I. O. (2017). Milan Godzha ta jogo proekt federaciyi v Central`nij Yevropi [Milan Hodћa and his Project of Federation in Central Europe]. NPIFZU – SWFHZU, 49, 168–170. doi: 10.26661/swfh-2017-49-037. [in Ukrainian]
Shnirelman, V. (2015). “Mutual Past”: a competition between Russian and Tatar textbooks in history. Proceeding of ICSH 2015, Jinan. JS15. Jinan. CD-ROM, 12 cm. System requirements: Are lacking. Title on CD case. [in English]
Stel`mach, S.P. (2006). Yarovyj Valerij. Istoriya Central`noyevropejs`kykh ta Balkans`kykh krayin [Yarovyj Valerij. The history of Central Europe and Balkan countries]. UIZh – UHJ, 4, 211–213. [in Ukrainian]
Sych, O. I. (1998). Pro vykladannya istoriyi u vyshhij shkoli [On Teaching History in Higher Educational Establishments]. UIZh – UHJ, 5, 111–117. [in Ukrainian]
Taneva, A. (2006). Prepodavane na istoria i formirane na naglasi [Teaching History and Forming Attitudes]. In A. Zapryanova et al. (Ed.), Istoricheskata nauka v Bulgaria – sastoyanie i perspektivi (pp. 294–308). Sofia: Institut po istoria pri BAN. [in Bulgarian]
Udod, O. A. (2017). Pytannya istorychnoyi dydaktyky na storinkax “Ukrayins`kogo istorychnogo zhurnalu” [Issues of Historical Didactics on the Pages of the Ukrainian Historical Journal]. UIZh – UHJ, 6, 174–189. [in Ukrainian]
Udod, O., Vermen`ch, Ya., Kovalevs`ka, O., & Yas`, O. (2018). Narysy z sociokulturnoyi istoriyi ukrayins`kogo istoriopysannya: subdyscyplinarni napryamy [Essays on Socio-Cultural History of Ukrainian History Descriptions: Subdisciplinary Directions]. Kyiv: Geneza, 288 p. [in Ukrainian]
Vidnyans`kyj, S. V. & Martynov, A. Yu. (2017). Doslidzhennya z problem vsesvitn`oyi istoriyi yak vazhlyvyj faktor rozvytku vitchyznyanoyi istorychnoyi nauky [Research on Problems of World History as an Important Factor in the Development of National Historical Science]. UIZh – UHJ, 6, 163–174. [in Ukrainian].
Viktorova, S. A. (2012). Problema zhanrovogo opredeleniya uchebnykh izdaniy [Problem of Genre Defenition of Education]. Yaroslavskiy pedagogicheskiy vestnik. T.1. Gumanitarnye nauki – Yaroslavl Pedagogical Bulletin. Vol.1. The Humanities, 1, 277–281. URL: https://vestnik.yspu.org/releases/2012_1g/62.pdf[in Russian]
Yarovyj, V. I, Antonyuk, S. I. & Chepusov, A. T. (1995). Istoriya novitnogo chasu krayin Centralnoyi ta Pivdenno-Skhidnoyi Yevropy. 1944 – 1994. [The History of the Modern Time of the Central and South Eastern European Countries. 1944 – 1994]. Dnipropetrovs`k: ChP “Promin`”, 166 p. [in Ukrainian].
Yarovyj, V. I. (1996). Istoriya zaxidnykh ta pivdennykh slov'yan u XX st. [The History of the Western and Southern Slavs in the Twentieth Century]. Kyiv: Lybid`, 269 p. [in Ukrainian]
Yarovyj, V. I. (1997). Istoriya krayin Skhidnoyi Yevropy. 40-i – 90-i rr. XX st. [The History of the Eastern Europe countries. the 40-ies and 90-ies of the XXth century]. Kyiv: Lybid`, 269 p. [in Ukrainian]
Yarovyj, V. I. (2005) Novitnya istoriya Central`no-Yevropejskykh ta Balkans`kikh krayin. XX st. [The Modern History of the Central European and Balkan Countries. The Twentieth Century]. Kyiv: Geneza, 816 p. [in Ukrainian]
Zashkil`nyak, L. (Еd.). (2001). Istoriya Central`no-Sxidnoyi Yevropy [The History of Central and Eastern Europe]. L`viv: L`vivs`kyеj nacional`nyj universytet imeni Ivana Franka, 660 p. [in Ukrainian].
Zashkil`nyak, L. O. (2007). Suchasna svitova istoriografiya [Contemporary World Historiography]. L`viv: PAIS, 312 p. [in Ukrainian]
Zashkil`nyak, L. O. (2014). Vyklyky XXI stolittya j suchasna ukrayins`ka istoriografiya [Challenges of the XXI-st Century and Contemporary Ukrainian Historiography] ( L.M. Aleksiyevecz, Ed.). Ukrayina. Yevropa. Svit. – Ukrainе. Europe. World, (14), 234–292. URL: http://dspace.tnpu.edu.ua/handle/123456789/7815 [in Ukrainian]
Zashkil`nyak, L. O. (2016). Pro svobodu i obmezhennya v piznanni mynulogo: ukrayins`ka istoriografiya na pochatku XXI stolittya [On Freedom and Limitations on the Knowledge of the Past: Ukrainian historiography at the beginning of the XXI-st century] (S.I. Posokhov, Ed.). Kharkivs`kyj istoriografichnyj zbirnyk, (15), 13 – 27. [in Ukrainian]
Zyakun, A. I. (2001а). Istoriografichni aspekty navchalnoyi literatury z istoriy educational i Ukrayiny (1991-2000 roky) [Historiographical Aspects on Learning Literature on the History of Ukraine (1991 – 2000)]. Visnyk Kyivs`kogo nacional`nogo universytetu im. T. Shevchenka. Istoriya (VKUI) – Bulletin of Taras Shevchenko National University of Kyiv: History (BKUI), 57, 8–13. [in Ukrainian]
Zyakun, A. I. (2002). Navchal`na literatura z istoriyi kincya 80-x – 90-ti rr. XX st.: istoriografichnyj analiz.[Learning Literature on History of the End of the 80-ies – 90-ies of the XXth Century: Historiograhical Analysis] (Extended abstract of Candidate’s thesis). Kyiv, 23 p. [in Ukrainian]
Zyakun, A.I. (2001б). Navchal`na literatura z istoriyi yak istoriografichne dzherelo (1989 – 1999 rr.) [Learning Literature on History as a Historiographic Source (1989 – 1999)]. VKUI – BKUI, 54, 67–69. [in Ukrainian]
Рор, І.-А. (2015). Law and Regulation in Eastern Europe, the 16th – 20th centuries. Proceeding of ICSH 2015, Jinan. RT15. Jinan. CD-ROM, 12 cm. System requirements: Are lacking. Title on CD case. [in English]
