REVIVAL OF A LANGUAGE NATIONAL CONSCIOUSNESS OF THE UKRAINIANS OF DONETSK REGION UNDER CONDITIONS OF “PERESTROIKA” AND DURING THE FIRST YEARS OF INDEPENDENT UKRAINE

Authors

  • Julia SYTNYK Applicant, Department of History of Ukraine, Zaporizhzhya National University,
  • Olexander SYTNYK PhD hab. (History), Associate Professor, Head of the Department of History, Archeology and Philosophy, Bogdan Khmelnytskyi Melitopol State Pedagogical University,

DOI:

https://doi.org/10.24919/2519-058x.15.204979

Keywords:

cultural national identity, revival, the Ukrainians, Donetsk region, independence.

Abstract

The aim of the research consists in elucidating the nature and main aspects of the development of a language identity and national consciousness of the Ukrainians of Donetsk region during the period of “perestroika” and the first years of independence of Ukraine, in the context of modern ethno-national problems. The research methodology is based primarily on the principle of historicism, concretized by the approach to historical phenomena and processes from the standpoint of dynamics, the study of the relationships between them and their interdependence. The use of this principle allows us to study the dynamics of the historical process from the point of view of its past and development trends in the future. A number of general historical methods have been used, namely: comparative-historical, historical comparative studies, retrospective. The latter, in particular, provides for the reconstruction of certain phenomena in the process of the revival of a cultural and national identity of the Ukrainians of Donetsk region in the context of "perestroika" and the first years of independent Ukraine. This allows us to construct separate models for the development of a national consciousness in our time, using, at the same time, some historical patterns and traditions. The scientific novelty consists in analyzing the process of the revival of a language identity and national consciousness of the Ukrainians of Donetsk region in the context of “perestroika” and the first years of independent Ukraine. This allows us to design individual models for the development of a cultural and national identity under modern conditions. The Conclusions. The process of reviving the cultural and national identity of the Ukrainians of Donetsk region in the context of “perestroika” and the first years of independent Ukraine became an interdependent phenomenon with the emergence in Donetsk region of a number of cultural national and socio-political organizations, primarily, Donetsk regional organization of Taras Shevchenko the Ukrainian Language Society. Despite the active process of Russification and denationalization, which has been carried out since the 1930-ies, the Ukrainian identity in Donetsk region still prevailed for some time. However, a targeted Russification policy aimed at destroying the language identity and national consciousness of the Ukrainian, naturally led to the confusion of all the peoples of the Soviet Union on the principles of the so-called internationalism into one, artificially formed, “homo sovieticus”. Thanks to public organizations and cultural national societies in Donetsk region at the end of the 1980-ies – beginning of the 1990-ies, the process of Ukrainization of the identity of the region population began. However, a number of factors prevented this. In particular, the predominantly individualistic orientation of ethnic self-expression of the Ukrainians of Donetsk region prevented the widespread development of their language identification and national identity. Also, as a result of a massive Russification and planting of chauvinistic stereotypes, the Ukrainians were deliberately turned into a second-class ethnic mass, the outcasts. The leaders of such a policy were mainly the former party-Komsomol functionaries, who, thanks to connections with criminals and oligarchic circles, reached leading positions in almost all authority structures during the 1990-ies. And, naturally, it was they, who stood at the origins of separatism long before the spring of 2014.

References

Abdullin, O. O. & Sytnyk, O. M. (2005). Dosvid borotby zi zlochynnistiu na Donbasi v 1953 1964 rokakh: monohrafiia [The experience of combating crime in the Donbass in 1953 1964: a monograph]. Donetsk: Donetskyi yurydychnyi instytut MVS pry DonNU, 282 р. [in Ukrainian]

Biletskyi, V. (2009a). Istoriia Donetskoi Kraiovoi orhanizatsii Narodnoho Rukhu Ukrainy (1989 1991 rr. [History of the Donetsk Regional Organization of the People's Movement of Ukraine (1989 1991)]. Donetsk: Ukrainskyi kulturolohichnyi tsentr; Donetske viddilennia NTSh, 172 р. [in Ukrainian]

Biletskyi, V. (2009b). Masova hazeta Donetskoho TUM i Rukhu na Donbasi (1992 – 1997 rr.) [The mass newspaper of Donetsk TUM and Rukh in the Donbass (1992 – 1997)]. Skhid. Spetsvypusk, 6, 12–13. [in Ukrainian]

Bolbat, T. (2002). Pochatok natsionalno-kulturnoho vidrodzhennia na Skhodi Ukrainy (1987 – 1988 rr.) [The beginning of the national-cultural revival in the East of Ukraine (1987 1988)]. Nauka. Relihiia. Suspilstvo, 4, 73–79. [in Ukrainian]

Derzhavnyi arkhiv Donetskoi oblasti [State Archive of Donetsk Region SADR].

Fedorchuk, S. (2009). “Osvita ne mozhe buty pidporiadkovana mistsevii vladi”. Leonid Hromovyi pro te, chomu mizh vypusknykamy donetskykh i lvivskykh shkil vse shche malo spilnoho i pro doliu “zvychainoho” dyrektora shkoly [“Education cannot be subordinate to local authorities”. Leonid Gromova about why there is still little in common between graduates of Donetsk and Lviv schools and the fate of the “ordinary” school director]. Hazeta Den, 45. URL: https://day.kyiv.ua/uk/library/books/marshrut-no1-vypusk-72-73-luck [in Ukrainian]

Goble, P. (1987). Gorbachev and the Soviet Nationality Problem. Friedberg M., Isham H. (eds.) Soviet Society under Gorbachev (pp. 76–100). Armonk, N.Y.: M.E. Sharpe. [in English]

Kazanskyi, D. (2014). Vytoky donetskoho separatyzmu [The origins of Donetsk separatism]. Ukrainskyi tyzhden, 51, 32–33. URL: http://tyzhden.ua/News/126090 [in Ukrainian]

Kostiuk, L. B. (2008). Filohenetychni zakonomirnosti rozvytku etnichnoi mentalnosti ukraintsiv [Phylogenetic patterns of development of ethnic mentality of Ukrainians] (Candidate’s thesis). Drohobych, 176 p. [in Ukrainian]

Kulchytskyi, S. & Yakubova, L. (2016). Trysta rokiv samotnosti: ukrainskyi Donbas u poshukakh smysliv i Batkivshchyny [Three hundred years of loneliness: Ukrainian Donbass in search of meanings and homeland]. Kyiv: Klio, 719 р. [in Ukrainian]

Kuromiia, H. (2002). Svoboda i teror u Donbasi: Ukraino-rosiiske prykordonnia, 1870 1990-i roky [Freedom and terror in the Donbass: Ukrainian-Russian border area, 1870 – 1990-ies]. Kyiv: Vyd-vo Solomii Pavlychko “Osnovy”, 510 р. [in Ukrainian]

Kuznietsova, O. V. (2013). Osoblyvosti formuvannia etnopolitychnykh vidnosyn u Donetskoi oblasti [Features of the formation of ethnopolitical relations in the Donetsk region]. Hrani. Naukovo-teoretychnyi i hromadsko-politychnyi almanakh, (2), 79–84. [in Ukrainian]

Lavriv, P. (2012). Natsionalna svidomist robitnytstva na Donbasi [National consciousness of workers in the Donbass]. Skhidnyi chasopys, 49, 4–5. [in Ukrainian]

Losiev, I. (2013). Shakhtar – chempion! Donbas – patriot! [Shakhtar is the champion! Donbass is a patriot!]. Ukrainskyi tyzhden, 22, 14–17. URL: http://dev.tyzhden.ua/Politics/81466 [in Ukrainian]

Mazanov, V. (2008). Moie zhyttia [My life]. Kyiv-Donetsk: “Art SV”, 182 р. [in Ukrainian]

Molodyk, V. (1993). Federalizm – haslo, komunistychna rezervatsiia – meta [Federalism is the slogan, communist reservation is the goal]. Skhidnyi chasopys, 1, 1–9. [in Ukrainian]

Pasko, I., Pasko, Ya. & Korzhov, H. (2013). Plavylnyi basein Donetskoi identychnosti [Melting pool of Donetsk identity]. Istoriia. Natsiia. Osobystist. Vybrane: istoriosofski etiudy ta manuskrypty (pp. 264–280). Donetsk: TOV "Skhidnyi vydavnychyi dim"; Asotsiatsiia filosofiv i relihiie znavtsiv; Donetske viddilennia Tsentru humanitarnoi osvity NAN Ukrainy. [in Ukrainian]

Popov, H., But, O., Kuznietsova, S. & Popov, V. (2003). Realizatsiia mizhnarodnykh standartiv ta norm dotrymannia prav natsionalnykh menshyn v Donetskii oblasti [Implementation of international standards and norms of observance of the rights of national minorities in the Donetsk region]. Istorychni i politolohichni doslidzhennia, 2, 217–223. [in Ukrainian]

Rozumnyi, M. (1998). Partiinyi vybir Ukrainy [Party choice of Ukraine]. Suchasnist, 6, 34–66. [in Ukrainian]

Serhieiev, A. (2014). Kharakter natsionalnoho derzhavotvorennia v Ukraini kintsia 1980-kh – pochatku 1990-kh rr.: rehionalnyi aspect [The nature of the nation state in Ukraine in the late 1980-ies and early 1990-ies: regional aspect]. Ukrainoznavchyi almanakh, (16), 298–303. [in Ukrainian]

Serhieiev, A. V. (2012). Diialnist ukrainskykh kulturno-natsionalnykh tovarystv na Donechchyni ta Zakarpatti v konteksti spryiniattia nymy derzhavotvorchykh protsesiv u period pershoi polovyny 1990-kh rokiv [The activities of Ukrainian cultural and national societies in the Donetsk region and Transcarpathia in the context of their perception of state processes during the first half of the 1990s]. Nauka. Relihiia. Suspilstvo, 2, 89–93. [in Ukrainian]

Shporliuk, R. (2000). Imperiia ta natsii (z istorychnoho dosvidu Ukrainy, Rosii, Polshchi ta Bilorusi) [Empire and nations (from the historical experience of Ukraine, Russia, Poland and Belarus)]. Kyiv: Dukh i Litera, 354 р. URL: http://history.org.ua/LiberUA/966-7888-05-3/966-7888-05-3.pdf [in Ukrainian]

Smolii, V., Kulchytskyi, S. & Yakubova, L. (2016). Donbas i Krym v ekonomichnomu, suspilno-politychnomu ta etnokulturnomu prostori Ukrainy: istorychnyi dosvid, moderni vyklyky, perspektyvy (Analitychna dopovid) [Donbass and Crimea in the economic, socio-political and ethno-cultural space of Ukraine: historical experience, modern challenges, prospects (Analytical report)]. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 616 р. [in Ukrainian]

Sytnyk, O. (2017). Istorychni vytoky rosiisko-ukrainskoi viiny 2014 – 2017 rokiv [Historical Origins of the Russian-Ukrainian War during 2014 – 2017]. Skhidnoievropeiskyi Istorychnyi Visnyk [East European Historical Bulletin], 2, 71–81. doi: https://doi.org/10.24919/2519-058x.2.101541 [in Ukrainian]

Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv hromadskykh ob’iednan Ukrainy [Central State Archive of Public Associations of Ukraine – CSAPAU]

Tsentralnyi derzhavnyi arkhiv vyshchykh orhaniv vlady ta upravlinnia Ukrainy [Central State Archive of Supreme Bodies of Power and Administration of UkraineCSASBPAU]

Turchenko, F. H. (2009). Zaporizhzhia na shliakhu do sebe… (Mynule i suchasnist v dokumentakh ta svidchenniakh uchasnykiv podii) [Zaporizhia on the way to itself ... (The past and the present in the documents and testimonies of the participants in the events)]. Zaporizhzhia: Prosvita, 368 р. [in Ukrainian]

Turchenko, H. & Turchenko, F. (2015a). Proekt “Novorosiia i novitnia rosiisko-ukrainska viina [The Novorossiya Project and the New Russian-Ukrainian War] (2th ed.). Zaporizhzhia: “Prosvita”, 180 р. [in Ukrainian]

Turchenko, H. & Turchenko, F. (2015b). Proekt “Novorosiia”: 1764 – 2014. Yuvilei na krovi [Project “New Russia”: 1764 – 2014. Blood Anniversary]. Zaporizhzhia: ZNU, 116 р. [in Ukrainian]

Turchenko, H. (2016). Istorychna nauka i suchasna hibrydna viina Rosii proty Ukrainy [Historical science and modern hybrid war of Russia against Ukraine]. Naukovi pratsi istorychnoho fakultetu Zaporizkoho natsionalnoho universytetu, (46), 217–223. [in Ukrainian]

Tyshchenko, M. (1992). Vidrodzhuvaty chy vidrubuvaty Donbas vid Ukrainy khochut uchasnyky konhresu “Za vidrodzhennia Donbasu”? [Do participants in the Congress “For the Revival of Donbass” want to revive or cut off Donbass from Ukraine?]. Skhidnyi chasopys, 2, 3. [in Ukrainian]

Vilson, E. (2004). Ukraintsi: nespodivana natsiia [Ukrainians: an unexpected nation]: per. z anhl. (N. Honcharenko, O. Hrytsenko). Kyiv: “K.I.S.”, 552 р. [in Ukrainian]

Yakubova, L., Holovko, V. & Prymachenko, Ya. (2018). Russkyi myr na Donbasi ta v Krymu: istorychni vytoky, politychna tekhnolohiia, instrument ahresii: Analitychna dopovid [The Russian world in the Donbass and the Crimea: historical sources, political technology, an instrument of aggression: Analytical report]. Vidp. red. V. Smolii. Kyiv: Instytut istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 227 р. [in Ukrainian]

Yurii, M. F. (2004). Sotsiokulturnyi svit Ukrainy: monohrafiia [Sociocultural world of Ukraine: monograph] (2th ed.). Kyiv: Kondor, 738 р. [in Ukrainian]

Downloads

How to Cite

SYTNYK, J., & SYTNYK, O. (2020). REVIVAL OF A LANGUAGE NATIONAL CONSCIOUSNESS OF THE UKRAINIANS OF DONETSK REGION UNDER CONDITIONS OF “PERESTROIKA” AND DURING THE FIRST YEARS OF INDEPENDENT UKRAINE. EAST EUROPEAN HISTORICAL BULLETIN, (15), 196–207. https://doi.org/10.24919/2519-058x.15.204979

Issue

Section

Articles