RELIGIOUS THEMATICS IN UKRAINIAN MUSICAL CULTURE OF THE XIXth CENTURY: HISTORICAL PREREQUISITES
DOI:
https://doi.org/10.24919/2519-058x.13.188656Keywords:
musical and religious creativity, historical context, confessional affiliation, spiritual works of M. Lysenko, “Przemysl school”Abstract
The purpose of the article: analysis of socio-historical circumstances of musical and religious creativity of Ukrainian composers of the 19th century in the conditions of belonging of the Ukrainian lands to different empires – Russian and Austrian (Austro-Hungarian). The methodology of the research includes the historical method necessary for the peculiarities analysis of the composers’ music-religious creativity development of the Dnieper and Western Ukraine in the long evolutionary process, the traditions of performance and the formation of the foundations of composer’s creativity; retrospective and structural-systemic methods in the studios of specific music and religious artifacts; historical and comparative principle in tracing the socio-political circumstances of composing religious music of the nineteenth century, as well as in determining its role in a particular socio-historical environment. The research novelty of the article is to present religious works of the most prominent representatives of the musical culture of the Dnieper and Western Ukraine of the 19th century, M. Lysenko and M. Verbitsky – canonical or religiously related – from the standpoint of historical processes in the Russian Empire and the Austrian Empire, as well as in covering the peculiarities of the musical language of the works mentioned. The connection between the choice of genre model and the system of musical and expressive means and the specific historical and social circumstances in which they were written, allows understanding the motivation of the composers’ appeal to sacred genres or religious subjects, the intensity of their creative ideas regarding the choice of means and forms of spiritual content. The Conclusions. Thus, the historical and political prerequisites that emerged in the Ukrainian society of the nineteenth century in the Russian and Austrian empires, conditioned both the motivation of the composers to appeal to religious genres and themes, and the specificity of their individual interpretation of the musical language in these works. For M. Lysenko, the most important thing was to emphasize the national and patriotic orientation of spiritual works, as well as the reliance on folk-ritual sources and the conscious continuation of the centuries-old tradition of spiritual music. Instead, the post-Lysenko school, especially his students and followers, give such vivid examples of spiritual music as the liturgical opuses of Kyrylo Stetsenko, Mykola Leontovych, Oleksandr Koshyts and others. In them, the “sacral and secular” parity is already being revealed in a new worldview dimension, in accordance with new historical realities in the struggle for the consolidation of the Ukrainian idea. In Western Ukrainian music and religious work, the Bortniansky tradition, and more broadly – the spiritual concert of the eighteenth century, played the role of a national standard up to the beginning of the twentieth century, when young generations (Stanislav Liudkevych, Vasyl Barvinskyi, Nestor Nyzhankivskyi, etc.) define the task of music in society in a new way, and thus rethink its artistic and expressive system. They do not abandon the numerous and varied allusions to biblical themes, the use of characteristic intonational appeals formed in spiritual genres, but give them a completely different, more modern figurative-aesthetic and stylistic interpretation, consistent with the historical changes in the life of Ukrainian society.
References
Antonenko, M. & Antonenko, O. (2018). Pravoslavna dukhovna muzyka: istorychni ta kulturotvorchi aspekty rozvytku [Orthodox spiritual music: historical and cultural aspects of development]. Visnyk Natsionalnoi akademii kerivnykh kadriv kultury i mystetstv: nauk. zhurnal, 3. 231−236. doi: https://doi.org/10.32461/2226- 3209.3.2018.147413 [in Ukrainian]
Wozniak, M. (1924). Yak probudylos ukrainske narodne zhyttia v Halychyni za Avstrii [How Ukrainian Folk Life Awakened in Halychyna, Austria]. Lviv: Z druk. vid. spilki “Dilo”, 178 p. [in Ukrainian]
Hrushevsky, M., & Levitsky, K. (1991). Rozvidky pro tserkovni vidnosyny na Ukraini-Rusy [Intelligence on Church Relations in Ukraine-Rus]. Lviv: Memorial, 154 p. [in Ukrainian]
John Paul II (1995). Perestupyty porih nadii [Cross the threshold of hope]. Lviv: Kairos-Svichado, 170 p. [in Ukrainian]
Kudrick, B. (1995). Ohliad istorii ukrainskoi tserkovnoi muzyky [An overview of the history of Ukrainian church music]. Lviv: Instytut ukrainoznavstva im. I. Krypiakevycha NAN Ukrainy, 128 p. [in Ukrainian]
Kondakov, Y. (2003). Hosudarstvo i pravoslavnaia tserkov v Rossii: evoliutsiia otnosheniy v pervoi polovine XX v. [The State and the Orthodox Church in Russia: the evolution of relations in the first half of the 20th century]. SPb: Izd-vo ros. nats. byblyoteky, 360 p. [in Russian]
Kosice, O. (1968). M. V. Lysenko u spohadakh suchasnykiv [M. Lysenko in the memoirs of contemporaries]. (pp. 470−475). Kyiv: Muzychna Ukraina. [in Ukrainian]
Kolessa, F. (1978). Spohady pro Mykolu Lysenka [Memories of Mykola Lysenko]. Lviv: Vilna Ukraina, 73 p. [in Ukrainian].
Lichkovah, V. (2010). Slovianskyi SACRUM – ckarbnytsia Yevropy [Slavic SACRUM is the treasure chest of Europe]. Kyiv: Mistochok , 167 p. [in Ukrainian].
Ludkevych, S. (1999). D. Bortnianskyi i suchasna ukrainska muzyka Doslidzhennia. Statti. Retsenzii. Vystupy. [D. Bortniansky and Modern Ukrainian Music Research. Articles. Reviews. Speeches]. (pp. 313−320). Lviv: Dyvosvit. [in Ukrainian]
Matyuk, V. (1899). Наша руська народна пісня і її значення [Our Russian folk song and its meaning]. Dilo, 14, 2. [in Ukrainian]
Makarenko, O. V. (2018). Psalmova liryka u khorovii tvorchosti Mykoly Lysenka [A Psalm Lyrics in Mykola Lysenko's Choir]. Art studies. Naukovyi visnyk Natsionalnoi muzychnoi akademii Ukrainy imeni P. I. Chaikovskoho, 121. 59−71. [in Ukrainian]
Novakovich, M. (2019). Halytska muzyka habsburzkoi doby: u poshukakh ukrainskoi identychnosti [Halychyna music of the Habsburg era: in search of Ukrainian identity]. Lviv: Vydavets T. Tetiuk, 376 p. [in Ukrainian]
Sadovenko, S. M. (2019). Khronotopy aksiosfery ukrainskoi narodnoi khudozhnoi kultury [Chronotopes of the axiosphere of Ukrainian folk art culture]. Kyiv: NAKKKiM, 356 p. [in Ukrainian]
Yurchenko, M. (1993). Peredmova [Preface]. In Lysenko M. V. Relihiini tvory dlia mishanoho khoru. [ Lysenko M.V. Religious works for mixed choir]. (p. 5). Drohobych: Vidrodzhennia. [in Ukrainian]