MYRON KORDUBA AS A POPULARIZER OF HISTORICAL KNOWLEDGE (BUKOVINA PERIOD)
DOI:
https://doi.org/10.24919/2519-058x.0.184410Keywords:
M. Korduba, scientific popularization, conciliarism, «Illustrated history of Bukovina», «Brief history of Bukovina».Abstract
Abstract. The purpose of the study is to generalize multifaceted popular science works of M. Korduba in the diversity of its thematic manifestations and taking into account the peculiarities of the Bukovina period scientist’s work. The methodology of the study is based on the tradition of historiographic work combining the principles (ones of historicism and objectivity) and methods (general and specific historical ones) of scientific work. The scientific novelty of the article is an attempt to comprehensively reconstruct the work of Korduba-populariser in the early twentieth century. Conclusions. According to the design of M. Korduba, his popular works created among the broad circles of the Ukrainian community a sense of community, national awareness and dignity, taught to know and love their past, called to honour heroes and plan for a common future. The works of the Korduba-populariser are marked by respect for its reader, manifested in the refusal from popular retelling of mythological stories as the most «suitable» for the peasant community. Having been responsible, the scientist deliberately broadcast to the readers a purely scientific knowledge of the past, however complicated it might have been. In addition, the historian spoke to his readers in a language they understood, while at the same time not indulging in an instructive tone and vulgar didacticism. All this made his popular science studios extremely popular among the general public, as evidenced by their considerable circulation and approving professional reception.
References
Batiuk, T. (2015). Biohrafistyka v istoriohrafichnii spadshchyni Myrona Korduby [Biography in the historiographical heritage of Myron Korduba]. Naukovi zapysky Ternopilskoho natsionalnoho pedahohichnoho universytetu imeni Volodymyra Hnatiuka. Seriia: Istoriia, 2, 106–110. [in Ukrainian].
Deshcho pro diialnist. (1913). Deshcho pro diialnist chernovetskoi miskoi filii «Ruskoi Besidy» [On the activities of the Chernivtsi branch of the «Ruska besida»]. Ukraina, 22, 4. [in Ukrainian].
Korduba, M. (1904). Korotka istoriia Bukovyny [A Brief History of Bukovina]. Iliustrovanyi bukovynskyi pravoslavnyi kalendar na r. zv. 1905, 44–47. [in Ukrainian].
Korduba, M. (1906). Iliustrovana istoryia Bukovyny [The Illustrated History of Bukovina]. Chernivtsi, 144 p. [in Ukrainian].
Korduba, M. (1911). Khto my ye? Pro ukrainsku narodnist, derzhavu i movu Korduba, M. (1911). Khto my ye? Pro ukrainsku narodnist, derzhavu i movu [Who are we? On Ukrainian nationality, state and language]. Chernivtsi, 47 p. [in Ukrainian].
Korduba, M. (1907). Khto my? [Who are we?]. Veselka: Kalendar Ukrainskoi Sotsial-demokratychnoi Partii na rik 1907, 78–87. [in Ukrainian].
Korduba, M. (1907). Khto my? [Who are we?]. Pysmo z «Prosvity», 12, 2–5. [in Ukrainian].
Korduba, M. (1907). Khto my? [Who are we?]. Prosvitni lystky, 11. [in Ukrainian].
(1914). Povazhna manifestatsiia [Respectful manifestation]. Ukraina, 4, 3–4. [in Ukrainian].
Polishchuk, Yu. A. (2017). Postat Volodymyra Antonovycha v istoriohrafichnii refleksii Myrona Korduby [The figure of Vladimir Antonovich in the historiographical reflection of Myron Korduba]. Scriptorium nostrum, 2 (8), 91–105. [in Ukrainian].
Polishchuk, Yu. A. (2017). Ukrainska romantychna istoriohrafiia v doslidzhenniakh Myrona Korduby [Ukrainian Romanticism Historiography in Myron Korduba’s Studies]. Еmіnаk, 2 (18), 84–91. [in Ukrainian].
S. T. [Tomashivskyi S.]. (1907). Rets. na kn.: Myron Korduba. Iliustrovana istoryia Bukovyny [Review to the book: Myron Korduba. The Illustrated history of Bukovina]. Zapysky NTSh, 76, 213. [in Ukrainian].
Satyr Oleh [Vesolovskyi Ya.]. (1904). Istorychne tovarystvo v Chernivtsiakh [Historical Society in Chernivtsi]. Bukovyna, 16, 2. [in Ukrainian].
Sokil. (1904). Prosvitnyi rukh v Kaminechchyni [The educational movement in Kaminechchyna]. Ruslan, 167, 2. [in Ukrainian].
Telvak, V. V., Telvak, V. P. (2018). Mykhailo Hrushevskyi v istoriohrafichnii spadshchyni Myrona Korduby [Mykhailo Hrushevsky in the historiographical heritage of Myron Korduba]. Problemy humanitarnykh nauk, 42, 118–142. [in Ukrainian].
Telvak, V. (2017). Shkola chy teatr? Kulturna polityka na skhidnohalytskykh zemliakh na pochatku XIX stolittia v dyskusiiakh ukrainskoi intelihentsii [School or theatre? Cultural Policy in the Eastern Galician Lands at the Beginning of the Twentieth Century in Discussions of the Ukrainian Intelligentsia]. Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk [East European Historical Bulletin], 5, 23–28. [in Ukrainian].
Telvak, V., Pedych, V. (2016). Lvivska istorychna shkola Mykhaila Hrushevskoho [Lviv Historical School of Mykhailo Hrushevsky]. Lviv, 440 p. [in Ukrainian].
Batiuk, T. (2018). Myron Korduba’s cooperation with the newspaper «Dilo». Skhidnoievropeiskyi istorychnyi visnyk [East European Historical Bulletin], 7, 40–45. [in English].
Pedycz, W. (2005). Myron Korduba (1876 – 1947) [Myron Korduba (1876 – 1947)]. Tradycje i współczesność. Księga pamiątkowa Instytutu Historycznego Uniwersytetu Warszawskiego 1930 – 2005, 61–63. [in Polish].