DOI: https://doi.org/10.24919/2519-058x.9.150363

ІСТОРІОГРАФІЧНИЙ ОБРАЗ ТАДЕУША КОСТЮШКИ НА СТОРІНКАХ ПОЛЬСЬКИХ І УКРАЇНСЬКИХ НАУКОВИХ ЧАСОПИСІВ ЛЬВОВА КІН. XIX – ПОЧ. XX СТ.

Lidiya Lazurko

Анотація


Мета дослідження – реконструювати історіографічний образ Тадеуша Костюшко, який був сформований на сторінках польської та української науково-історичної преси Львова наприкінці ХІХ – початку ХХ ст. На основі матеріалу – змісту двох найбільш значущих на той час польських та українських історичних наук журналів «Kwartalnik Historyczny» (видавався у Львові у 1887 – 1939 рр.) та «Записки Наукового товариства ім. Т. Шевченка» (видавалися у Львові в 1892 – 1937 рр.). Методологія дослідження спирається на принципах історизму, системності,  науковості, верифікації, авторської об’єктивності, поміркованого наративного конструктивізму, а також на використання загальнонаукових (аналіз, синтез, узагальнення) та спеціально-історичних (історико-генетичний, історико-типологічний, історико-системний) методів. Наукова новизна полягає в тому, що вперше була зроблена спроба реконструювати та порівняти історіографічний образ Тадеуша Костюшко, який був сформований на сторінках польської та української науково-історичної преси Львова наприкінці XIX – початку XX століття. Висновки. Дослідження текстів про Тадеуша Костюшко у часописах «Kwartalnik Historyczny» та «Записки Наукового товариства імені Тараса Шевченка» дозволяють зробити висновок, що автори цих видань, діючи на засадах позитивістичної методології, послідовно деміфологізували образ польського національного героя та намагалися відстоювати об’єктивізм історичної науки, навіть якщо це суперечило кон’юнктурі моменту та політичним викликам часу. 


Ключові слова


historiographical image, historical journal, Tadeusz Kosciuszko, «Kwartalnik Historyczny», «Notes of the T. Shevchenko Scientific Society».

Повний текст:

PDF (English)

Посилання


Boldyr, Chernov, 1996 – Boldyr S. P., Chernov E. A. Istoriograficheskiy obraz: opyt rasshireniya metodologicheskogo arsenala nauki istorii istoricheskogo poznaniya [Historiographical image: the experience of expanding the methodological arsenal of the science of the history of historical knowledge] // Ukrainska istorychna nauka na porozi XXI v. Kharkivskyi istoriohrafichnyi zbirnyk. Kh.: Avesta, 1996. Vyp. 2. S. 91–102.

Dembiński, 1897 – Dembiński B. [Рец.:] K. [T. Korzon]. Kościuszko. Biografia z dokumentów wysnuta. Kraków, 1894 [Kosciuszko. Biography created on the basis of documents] // Kwartalnik Historyczny. 1897. S. 857–864.

Khalbvaks, 2005 – Khalbvaks M. Kollektivnaya iistoricheskaya pamyat [Collective and historical memory] [Elektronnyi resurs] / per. s fr. M. Gabovicha // Pamyat o voyne 60 let spustya: Rossiya. Germaniya. Evropa. M. 2005. URL: http://magazines.russ.ru/nz/2005/2/ha2.html (data zvernennia: 21.08.2018).

Kolbuszewska, 2007 – Kolbuszewska J., Twórczość recenzyjna Tadeusza Korzona na łamach «Kwartalnika Historycznego» [Review activity of Tadeusz Korzon in the pages of the «Kwartalnik Historyczny»] [w:] Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w. , t. 5, pod red. J. Maternickiego, Rzeszów 2007, s. 263.

Korzon, 1889 – Korzon T. [Рец.:] Zur Geschichte der Räumung Belgiens und des polnischen Aufstandes (17­4) nach Lacy's Vorträgen an den Kaiser von Dr. H. R. v. Zeissberg [The history of the evacuation of Belgium and the Polish uprising] // Kwartalnik Historyczny. 1889. S. 585–588.

Korzon, 1908 – KorzonT. [Рец.:] Kozłowski W. Pobyt Kościuszki i Niemcewicza w Ameryce w łatach 1737 i 1738 rr. [The stay of Kościuszko and Niemcewicz in America in the patches 1737 and 1738.] // Kwartalnik Historyczny. 1908. S. 469–473.

Korzon, 1912 – KorzonT. [Рец.:] Kozłowski W. Pierwszy rok służby amerykańskiej Kościuszki (18.10.1776 – 17.10.1777); Kościuszko w West-Point; ostatnie łata amerykańskiej służby Kościuszki (1781 – 1784) [The first year of the American service of Kosciuszko (18.10.1776 – 17.10.1777); Kosciuszko in West-Point; the last patch of the American service of Kosciuszko (1781 - 1784) ] // Kwartalnik Historyczny. 1912. S. 188–203.

Korzon, 1917 – Korzon T. Vademecum Kościuszkowskie: Przewodnik dla kompilatorów czyli Biografii Tadeusza Kościuszki [Kosciuszko Vademecum: the guide for compilers orBiography Tadeusz Kosciuszko] // Kwartalnik Historyczny. 1917. S. 376–425.

Kozłowski, 1898 – Kozłowski W. Kościuszko, Kołłątaj i Rewolucya Francuska [Kosciuszko, Kołłątaj and the French Revolution] // Kwartalnik Historyczny. 1898. S. 818–842.

Leont'eva O. B. Istoricheskaya pamyat' i obrazy proshlogo v rossijskoj kul'ture XIX – nachala XX v. [Historical memory and images of the past in Russian culture of the XIX - early XX century.] Samara, 2011. 448 c.

Malinowski, 1861 – Malinowski M. Die Kirchen- und Staats-Satzungen bezüglich des griechischen-katholisch Ritus der Ruthenen in Galizien [Church and state statutes concerning the Greek-Catholic rite Ruthenians in Galicia]. Lemberg: Drukerei des Stauropigianischen Instituts, 1861. 890 s.

Modelski, 1937 – Modelski T. E. Towarzystwo Historyczne 1914 – 1924 [Historical Society 1914 – 1924] // Kwartalnik Historyczny.1937. S. 41–88.

Nora. 1999 – Nora P. Problematika mest pamyati [Elektronnyi resurs] [The problem of memory places] // Frantsiya-pamyat / P. Nora. M. Ozuf. Zh. de Pyuimezh. M. Vinok. SPb. 1999. S. 17–50 URL: http://ec-dejavu.ru/m-2/ Memory-Nora.html (data zvernennia: 21.08.2018).

Posokhov, 2013 – Posokhov S. I. Istoriograficheskiye obrazy: variant dekonstruktsii (na materialakh istoriografii rossiyskikh universitetov) [Historiographic images: a variant of deconstruction (on materials of historiography of Russian universities)] // Elektronnyy nauchno-obrazovatelnyy zhurnal «Istoriya». 2013. T. 4. Vypusk 2 (18) [Elektronnyi resurs]. URL: http://history.jes.su/s207987840000479-5-1 (data zvernennia: 28.06.2017).

Repina, 2004 – Repina L. P. Istoricheskaya pamyat i sovremennaya istoriografiya [Historical memory and modern historiography] // Novaya i noveyshaya istoriya. 2004. № 5. S. 33–45.

Riker, 2004 – Riker P. Pamyat. istoriya. zabveniye [Memory, history, oblivion]. М., 2004. 728 s.

Shchurat, 1921 – Shchurat V. Ukrainski tradytsii pro pokhodzhennia Kostiushka [Ukrainian tradition about Kosciuszko’sorigin] // Zapysky NTSH. – Lviv, 1921. T. 131. – S. 231–247.

Sprawozdania, 1895 – Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Historycznego [Reports of the meetings of the Historical Society] // Kwartalnik Historyczny. 1895. S. 190–193.

Sprawozdania, 1901 – Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Historycznego od 16 listopada 1901 r. [Reports of the meetings of the Historical Society] // Kwartalnik Historyczny. 1901. S. 617–618.

Śreniowska, 1964 – Śreniowska K., Kościuszko. Kształtowanie poglądów na bohatera narodowego 1794-1894 [Kosciuszko. Shaping views on the national hero]. Warszawa, 1964. S.100–101.

X., 1889 – X. [Рец.:] Baudouin R. de Courtenay. Nowe materialy do życia Kościuszki [New materials to life Kosciuszko] // Kwartalnik Historyczny. 1889. S. 592–593.


Пристатейна бібліографія ГОСТ


Dembiński, 1897 – Dembiński B. [Рец.:] K. [T. Korzon]. Kościuszko. Biografia z dokumentów wysnuta. Kraków, 1894 // Kwartalnik Historyczny. 1897. S. 857–864.

Болдырь, Чернов, 1996 – Болдырь С. П., Чернов Е. А. Историографический образ: опыт расширения методологического арсенала науки истории исторического познания // Українська історична наука на порозі ХХІ. Харківський історіографічний збірник. Х.: Авеста, 1996. Вип. 2. С. 91–102.

Kolbuszewska, 2007 – Kolbuszewska J. Twórczość recenzyjna Tadeusza Korzona na łamach «Kwartalnika Historycznego» [w:] Wielokulturowe środowisko historyczne Lwowa w XIX i XX w. , t. 5, pod red. J. Maternickiego, Rzeszów 2007, s. 263.

Korzon, 1889 – Korzon T. [Рец.:] Zur Geschichte der Räumung Belgiens unddes polnischen Aufstandes (17­4) nach Lacy's Vorträgenanden Kaiservon Dr. H. R. v. Zeissberg // Kwartalnik Historyczny. 1889. S. 585–588.

Korzon, 1908 – KorzonT. [Рец.:] Kozłowski W. Pobyt Kościuszki i Niemcewicza w Ameryce w łatach 1737 i 1738 rr. // Kwartalnik Historyczny. 1908. S. 469–473.

Korzon, 1912 – KorzonT. [Рец.:] Kozłowski W. Pierwszy rok służby amerykańskiej Kościuszki (18.10.1776 – 17.10.1777);  Kościuszko w West-Point;  ostatnie łata amerykańskiej służby Kościuszki  (1781 – 1784) // Kwartalnik Historyczny. 1912. S. 188–203.

Korzon, 1917 – Korzon T. Vademecum Kościuszkowskie: Przewodnik dla kompilatorów czyli Biografii Tadeusza Kościuszki // Kwartalnik Historyczny. 1917. S. 376–425.

Kozłowski, 1898 – Kozłowski W. Kościuszko, Kołłątaj i Rewolucya Francuska // Kwartalnik Historyczny. 1898. S. 818–842.

Malinowski, 1861 – Malinowski M. Die Kirchen- und Staats-Satzungen bezüglich des griechischen-katholisch Ritus der Ruthenen in Galizien. – Lemberg: Drukerei des Stauropigianischen Instituts, 1861. 890 s.

Modelski, 1937 – Modelski T. E. Towarzystwo Historyczne 1914 – 1924 // Kwartalnik Historyczny. 1937. S. 41–88.

Sprawozdania, 1895 – Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Historycznego // Kwartalnik Historyczny. 1895.  S. 190–193.

Sprawozdania, 1901 – Sprawozdania z posiedzeń Towarzystwa Historycznego od  16 listopada 1901 r. // Kwartalnik Historyczny. 1901. S. 617–618.

Śreniowska, 1964 – Śreniowska K., Kościuszko. Kształtowanie poglądów na bohatera narodowego 1794 – 1894. Warszawa, 1964. S.100–101.

Леонтьева, 2011 – Леонтьева О. Б. Историческая память и образы прошлого в российской культуре XIX – начала XX в. Самара, 2011. 448 с.

Нора, 1999 – Нора П. Проблематика мест памяти [Електронний ресурс] // Франция-память / П. Нора, М. Озуф, Ж. де Пюимеж, М. Винок. СПб., 1999. С. 17–50. URL: http://ec-dejavu.ru/m-2/ Memory-Nora.html (датазвернення: 21.08.2018).

Посохов, 2013 – Посохов С. И. Историографические образы: вариант деконструкции (на материалах историографии российских университетов) // Электронный научно-образовательный журнал «История». 2013. T. 4. Выпуск 2 (18) [Eлектронний ресурс]. URL: http://history.jes.su/s207987840000479-5-1 (дата звернення: 28.06.2017).

Репина, 2004 – Репина Л.П. Историческая память и современная историография // Новая и новейшая история. 2004а. № 5. С. 33–45.

Рикёр, 2004 – Рикёр П. Память, история, забвение. М., 2004. 728 с.

Хальбвакс, 2005 – Хальбвакс M. Коллективная и историческая память [Електронний ресурс] / пер. с фр. М. Габовича // Память о войне 60 лет спустя: Россия, Германия, Европа. М., 2005. URL: http://magazines.russ.ru/nz/2005/2/ha2.html (дата звернення: 21.08.2018).

Щурат, 1921 – Щурат В. Українські традиції про походження Костюшка / В. Щурат// Записки НТШ. – Львів, 1921. – Т. 131. – С. 231–247.

X., 1889 – X. [Рец.:] Baudouin R. de Courtenay. Nowe materialy do życia Kościuszki // Kwartalnik Historyczny. 1889.  S. 592–593.





ISSN 2519-058X (Print) ISSN 2664-2735 (Online)