THE NATIONAL POLICIES OF THE RUSSIAN AND AUSTRO-HUNGARIAN EMPIRES’ IN VOLHYNIA AND GALICIA (at the beginning of the ХХ century): A COMPARATIVE ANALYSIS
DOI:
https://doi.org/10.24919/2519-058x.7.131212Keywords:
Volhynian gubernia, East Galicia, the Russian empire, the Austro-Hungarian empire, national policy, Ukrainians, Poles, Jews.Abstract
In the article, by means of a comparative confrontation, the national policies of the Russian and Austro-Hungarian empires in Volhynia and Galicia at the beginning of the ХХ century are analyzed, in particular, what concerns the three greatest ethnic groups of these lands, namely, the Ukrainians, Poles, and Jews. The territorial borders of the research under view cover the Volhynian gubernia of the Russian empire and the eastern part of Kingdom of Galicia and Lodomerіa (the eastern Galicia) of Austro-Hungarian empire.
A comparative analysis of the national policy of the two aforementioned empires in concern of the three most numerous ethnic groups of Volhynia and East Galicia testifies to the presence of considerable differences in the methods of actions of the Russian and Austrian governments. The Romanovs’ monarchy craved to unify the national structure of the population of the Volhynia gubernia by the assimilation of the Ukrainians, Poles, and Jews, as well as by the restriction of their economic and cultural-educational interests. The majority of the Ukrainian population of the Volhynia gubernia were treated by the Russian officials as the “little Russians”, that is, as the part of the uniform Russian people. The struggle was conducted against the Ukrainian intelligentsia which supported a national-cultural separateness of the Ukrainian people. The Poles and the Jews were unequivocally treated as «foreigners» towards whom the government carried out an overtly discriminational national policy. At the same time, the Habsburg monarchy, having transferred in 1860th into the parliamentarism line, recognized the national-cultural rights of the Ukrainians, Poles and Jews of Galicia. However, in a politically-administrative plane, the Austrian power relied on the Polish minority in Galicia, especially on its political, social and economic elite. In these conditions, the Ukrainians and the Jew, showing loyalty to the Austrian authorities, were actively engaged in the development of their own political, party, public, economic, and cultural institutions. In spite of all obstacles, the national policy of the two empires has something in common, namely, the problem of self-preservation as the monarchic states and an ideology of the fidelity to the monarchical house.
References
Бармак, 1999 – Бармак М. Німецьке, чеське та єврейське населення Волинської губернії (1796 – 1914 рр.). Тернопіль: ТДПУ, 1999. 208 с.
Білобровець, 2014 – Білобровець О.М. Вибори до Державної думи та Державної ради на Правобережжі: участь польського населення // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. Серія: Історія. 2014. Вип. 22. С. 17–20.
Бородій, 2014 – Бородій А. Євреї в аграрних відносинах на території Правобережної України у 1861 – 1914 рр.: дис. …канд.іст.наук: 07.00.01. Кам’янець-Подільський, 2014. 258 с.
Буравський, 2004 – Буравський О. А. Поляки Волині у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст. Житомир: Вид-во ЖДУ, 2004. 168 с.
Гаухман, 2010 – Гаухман М. Російська національна політика щодо польського питання на Правобережній Україні (1905 – 1914 рр.) // Волинські історичні записки: збірник наукових праць. 2010. Т. 5. С. 32–37.
Етнографія України, 2004 – Етнографія України: Навч. посібник / За ред. С. Макарчука. Львів: Світ, 2004. 520 с.
Желізняк, 2016 – Желізняк В. Національна політика Російської імперії на Волині: управлінський аспект // Наукові записки Тернопільського національного педагогічного університету імені Володимира Гнатюка. Серія: Історія. 2016. Вип. 2(1). С. 25–29.
Монолатій, 2008a – Монолатій І. С. Австролоялізм як «тактика очікування» етнонаціональних спільнот західноукраїнського реґіону // Наукові записки Інституту політичних і етнонаціональних досліджень ім. І. Ф. Кураса НАН України. 2008. Вип. 41. С. 156–166.
Монолатій, 2008b – Монолатій І. Євреї у Галичині в австрійський період (1772 – 1918 рр.) // Незалежний культурологічний часопис «Ї». 2008. № 51. С. 150–169.
Надольська, 2003 – Надольська В. В. Політика деполонізації в Російській імперії: витоки, шляхи реалізації, наслідки // Наукові записки національного університету «Острозька академія». Серія. Історичні науки. Острог, 2003. С. 48–55.
Національне питання, 2012 – Національне питання в Україні ХХ – на початку ХХІ ст.: історичні нариси / [авт. кол.: О. Г. Аркуша, В. Ф. Верстюк та ін.; відп. ред. В. А. Смолій]. Київ: Ніка-Центр, 2012. 590 с.
Первая всеобщая перепись, 1904 – Первая всеобщая перепись населения Российской империи1897 г. Волынская губерния / ред. Н. А. Тройницкий. СПб.: Издание центрального статистического комитета Министерства внутренних дел, 1904. Т. VIII. 280 с.
Погребинська – Погребинська І. Законодавство Російської імперії щодо євреїв. У складі двох імперій (кінець XVIII ст. – початок XX ст.) // Єврейська енциклопедія – Розділ II. URL – http://holocaust-ukraine.net/ru/razdel_ii.htm
Поліщук, 2012 – Поліщук Ю. М. Національні меншини Правобережжя України у контексті етнічної політики Російської імперії (кінець XVIII – початок ХХ ст.). Київ: ІПіЕНД ім. І. Ф. Кураса НАН України, 2012. 432 с.
Рацілевич, 2004 – Рацілевич А. П. Особливості українського національного руху на Волині початку ХХ ст. // Ucrainica Polonica. Київ-Житомир, 2004. Т. 1. С. 67–76.
Щербак, 2005 – Щербак Н. О. Національне питання в політиці царизму у Правобережній Україні (кінець XVIII – початок XX століття). Київ: Ризографіка, 2005. 616 с.
Łukawski, 1967 – Łukawski Z. Koło polskie w Rosyjskiej Dumie Państwowej w łatach 1906 – 1909 [Polish faction in the Russian parliament in the years 1906 – 1909]. Wrocław, 1967. 229 s.
Kwiatkowski, 1932 – Kwiatkowski W. Walka o wolność i potęgę Polski [The fight for the freedom and power of Poland]. Lwów, 1932. T. 1. 369 s.
